A source tells ET Kate has been doing everything she can to help her future sister-in-law adjust to life as a royal.
